[`saɪf(ə)n]сифонсифонообразная трубочкапереливать через сифон, откачивать; (siphon off)течь через сифонперекачивать на другие нужды; (siphon off)
Siphon: übersetzungGeruchsverschluss* * *Si|phon ['zi:fõ], der; -s, -s: 1. Vorrichtung bei Ausgüssen und Abflüssen, die ein Aufsteigen von Gasen verhi... смотреть
1. [ʹsaıf(ə)n] n1) спец. сифонsiphon gauge - тех. сифонный манометр2) сифон для сельтерской воды (тж. siphon bottle)2. [ʹsaıf(ə)n] v1.1) откачивать, сл... смотреть
siphon: translation siphon si‧phon [ˈsaɪfn] also syphon verb [transitive] to dishonestly take money from a business, account etc and ... смотреть
1. {ʹsaıf(ə)n} n 1) спец. сифон ~ gauge - тех. сифонный манометр 2) сифон для сельтерской воды (тж. ~ bottle) 2. {ʹsaıf(ə)n} v 1. 1) откачивать, с... смотреть
siphon: translation 1. Synonym for a sump, or a section of flooded cave passage, in common parlance. True siphons, where water flows first up and the... смотреть
siphon 1. [ʹsaıf(ə)n] n 1) спец. сифон ~ gauge - тех. сифонный манометр 2) сифон для сельтерской воды (тж. ~ bottle) 2. [ʹsaıf(ə)n] v 1. 1) откачива... смотреть
siphon: übersetzungsifɔ̃mSiphon msiphon siphon [sifõ] Substantif masculin 1 (tube courbé) Saugheber masculin; d'un évier, des W.-C. Geruchsverschlus... смотреть
siphon: translationSynonyms and related words:adjutage, aspirator, bleed, broach, canalize, carry, catheter, channel, channelize, conduct, convey, cork... смотреть
• Aquarium drainer • Divert, as funds • Drain furtively, maybe • Draining tool • Draw (off) • Draw off through a bent tube • Draw off, as gas • Drawin... смотреть
1. сущ. 1) сифон а) (изогнутая трубка с коленами разной длинны для переливания из сосуда в сосуд жидкостей с разными уровнями) б) (обыкн. syphon) сосуд для газирования напитков, выливающихся через трубку под давлением углекислоты 2) зоол. сифонообразная трубочка (как, напр., у моллюсков) 2. гл. 1) переливать через сифон, откачивать; (тж. siphon off) Someone has siphoned off all the petrol from my car! — Кто-то отсосал весь бензин из моей машины! 2) течь через сифон 3) разг. перекачивать (деньги и т. п.) на другие нужды; (тж. siphon off) He was charged with siphoning off most of the club's money into his personal account. — Его обвинили в переводе почти всех денег клуба на свой счет.... смотреть
1. Biv., Ceph., For., Gastr. сифон 2. сифон (проход в системе пещер) 3. сифон (водоток, имеющий V-образную форму канала, в котором вода находится в состоянии гидростатического равновесия) <br>anal siphon Biv. анальный сифон <br>excurrent [exhalant] siphon Biv. выводной сифон <br>incurrent siphon Biv. вводный сифон <br><div>* * *</div><div>• <span>сифон головоногих, брюхоногих, пластинчатожаберных моллюсков</span> </div><div>• <span>трубочка, заканчивающаяся апертурой</span> </div><div></div><br>... смотреть
siphon: translation(Order Cumacea):Tubular, exhalant respiratory structure consisting dorsally of pseudorostral lobes (pseudorostrum) of carapace and l... смотреть
siphon [ˊsaɪfn] 1. n сифо́н 2. v 1) перелива́ть че́рез сифо́н 2) течь че́рез сифо́н
сифон; гидравлический затвор- automatic siphon- inverted siphon- self-priming siphon- volute siphonАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Яз... смотреть
m 1) сифон; сифонная труба 2) сифон (для газированной воды) 3) зоол. брызгальце (у скатов и др.)
Siphon: übersetzungSiphon, ein S-förmiges Rohrstück, das als Wasserverschluß dient (s. Geruchverschlüsse, Kanalisation der Privatgrundstücke, Bd. 5, S.... смотреть
m1) сифон; сифонная труба2) сифон (для газированной воды)3) зоол. брызгальце (у скатов и др.)
сифон || сливать [откачивать] сифоном* * *• дюкер самотечной магистральной линии • сифон-бутыль для газированной воды • сливать сифоном
siphon: translationa blind sac at the base of the claspers communicating posteriorly with the apopyle; contracts to eject the sperm from the tube forme... смотреть
mсифон, сифонная труба- siphon en charge- siphon d'évier- siphon d'extraction- siphon de vidange
1. nсифон2. vпереливати або текти через сифон
siphon: translation n. [Gr. siphon, tube] Any tubular or siphon-like structure; siphonal adj..
siphon: translation noun Siphon is used after these nouns: ↑soda
m -s, -s1) сифон2) австр. разг. содовая вода
Siphon {'zifON и zi'fo:n} m -s, -s сифон
1. n 1) тех. сифон; 2) сифон для води (тж ~ bottle); ♦ ~ gauge тех. сифонний манометр; 2. v 1) зливати сифоном (тж ~ off, ~ out); 2) текти через сифон.... смотреть
• /vt/ откачивать сифоном• сифон
1) сифон2) дюкер3) сифонировать4) сифонный5) сифоновый– siphon pipe– siphon piping
сифон- exhalant siphon- inhalant siphon
sīphon, ōnis m. Is = sipho 1.
m сифон, сифонная труба siphon auto-amorçantsiphon en chargesiphon d'éviersiphon d'extractionsiphon de vidange
(v) направлять в другое русло; отсасывать; отсосать; поглотить; поглощать; сливать сифоном; течь через сифон
мед.гл. откачивать сифоном; пропускать через сифон, сифон сифонный Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) дюкер 2) сифон 3) сифонировать 4) сифонный 5) сифоновый • - siphon pipe - siphon piping
mсифон
mсифон
сифонный водосброс
переливать сифоном
сифон переливать через сифон течь через сифон
v. переливать через сифон, течь через сифон
(n) сифон; сифон для сельтерской воды
сифон[c steelblue], -на
n. сифон
сифон
сифон
самонаполняющийся сифон
сифонный барограф
сифонный барометр
сифонный барометр
труба дюкера
разрядное устройство сифона
1. устройство, предупреждающее подсос сточной жидкости (из санитарных приборов во внутреннюю водопроводную сеть) 2. разрядное устройство сифонаАнгло-р... смотреть
сифонная циркуляция
сифонный конденсатор
сифонный кран
сливной сифон
= siphon d'évier
сливной сифон
= siphon d'extraction, siphon de vidange сливной сифон
сливной сифон
= siphon d'évier
сифонный кран
сифонный водоводАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
колено дюкера* * *колено дюкера
напорный сифон
напорный сифон
сифонная клизма Англо-русский медицинский словарь.2012.
• вакууметр • вакуумметр • манометр низкого давления
сифонный манометр
манометр для низких давлений, вакуумметр* * *• вакуумметр • коленчатый манометр • манометр для низких давлений
капор сифонаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
сифонный водозабор